Creador de proyectos, eventos culturales y publicaciones centrados en el ámbito local. Desde 1980.
Cuarenta y cinco años trabajando con imágenes, palabras y lugares.
A los dieciocho años, junto con Stefano Salvemini, fundé Editrice L'Immagine en Molfetta (Bari). Nunca nos fuimos de allí. Mi trabajo puede describirse de cinco maneras. Proyectos de marketing territorial y turístico para quienes desean dar a conocer y poner en valor una zona concreta. Eventos culturales y exposiciones: cerca de una decena en los últimos años. Libros sobre las tradiciones populares de Apulia; el más reciente, Pugliautentica, es de 2022. Y las Exposiciones en las que presento mi propia obra fotográfica, empezando por *Via di Gerusalemme* en 2006. Por último, está el Blog, donde comparto las historias que hay detrás de la creación de estos proyectos y eventos. Todo esto se sustenta en un único factor: la red. En los últimos veinte años, he trabajado con municipios, universidades y empresas de toda Europa.
Nunca emprendo proyectos en solitario; los desarrollo junto a las personas que realmente viven en la zona.
EDITRICE L'IMMAGINE
Comunicación visual en Molfetta desde 1980: etiquetas para el sector agroalimentario, edición, imagen de marca y marketing territorial. Premio Industria Felix 2023.
Una empresa de comunicación visual fundada a los dieciocho años y que sigue en activo tras cuarenta y cinco. Desde la serigrafía hasta la edición, pasando por el diseño de envases y el marketing territorial.
«Esos jóvenes que se han creado un empleo»
Así nos llamó La Gazzetta del Mezzogiorno. Era el 1980. Stefano Salvemini y yo teníamos dieciocho años, un bastidor de serigrafía gastado e ideas muy frescas. Fundamos la Cooperativa L'Immagine en Molfetta junto con Tonino, Giovanni, Saverio, Leo y Angelo, que poco después nos abandonaron, sin saber adónde nos llevaría todo aquello. Nos inventamos el trabajo. Y cuando no funcionaba, insistimos hasta que funcionó.
De la serigrafía pasamos a la edición artística y publicitaria, luego al embalaje para el sector agroalimentario, al diseño gráfico, al marketing territorial y a la fotografía. Cada paso surgió de la curiosidad por probar algo nuevo y de la terquedad de no detenernos ante el primer obstáculo. En cuarenta y cinco años, no han faltado obstáculos. Stefano sigue aquí. No es un detalle sin importancia: significa que, cuando decidimos hacer algo, lo llevamos hasta el final. Así es como funciona desde 1980.
¿Qué hacemos?
Fabricamos etiquetas autoadhesivas para el sector agroalimentario, desde almazaras hasta bodegas, pasando por el sector hortofrutícola y los productos de panadería. Llevamos a cabo proyectos editoriales y de imagen de marca, libros, catálogos y publicaciones que transforman un producto o un territorio en algo que se puede hojear, regalar y conservar. Además, desarrollamos estrategias de marketing territorial para pueblos, destinos y redes de municipios. No se trata de paquetes prefabricados: cada territorio tiene su propia historia, y esa es la que contamos.
Premio Industria Felix 2023
En 2023, en Gallipoli, la editorial L'Immagine recibió el premio Industria Felix, en colaboración con Il Sole 24 Ore, como empresa con un buen rendimiento en la gestión y fiable desde el punto de vista financiero en el sector turístico-cultural. Cuarenta y cinco años «inventándose el trabajo» no solo han dado lugar a ideas, sino a una empresa que se sustenta en las cifras. La parte creativa se aprecia de inmediato. La parte sólida se aprecia cuando llega un premio que evalúa los balances, no las intenciones.
La caja de herramientas
> Visión concreta que compartir. Inventarse un trabajo donde no lo había, partiendo de un bastidor de serigrafía y dieciocho años
> Tenacidad como método. Cuando algo no funciona, se insiste hasta que funciona
> Curiosidad por reinventarse. De la serigrafía a la edición, pasando por el packaging y el marketing territorial, sin limitarse a lo que ya se sabía hacer
> Perseverancia de una empresa formada por dos personas. Tras cuarenta y cinco años, Stefano sigue aquí, y esto cambia la forma de tomar decisiones y de llevarlas a cabo
¿Qué hemos aprendido?
En cuarenta y cinco años hemos cambiado de profesión varias veces, pero la lección ha sido siempre la misma. Uno puede inventarse un trabajo, siempre y cuando sea lo suficientemente tenaz como para no rendirse ante el primer «no». Lo hemos aprendido los dos. Esa es la razón por la que seguimos aquí.
Proyectos editoriales y de imagen de marca: https://www.editricelimmagine.it
Soluciones de embalaje y etiquetas: https://www.etichettelimmagine.it
NAVE ITALIA EN MOLFETTA 2026
La comunicación de la llegada del bergantín de vela en activo más grande del mundo al puerto de mi ciudad. Tres días, nueve asociaciones dedicadas a la inclusión, una red de entidades militares y civiles que había que hacer caber en una sola imagen.
El problema llega antes que la fiesta
La hoja estaba en blanco y todos tenían que caber en ella. Marina Militar, Fundación Tender To Nave Italia, Capitanía de Puerto, Región de Apulia y nueve asociaciones de Molfetta que trabajan cada día con la discapacidad y las dificultades sociales. Logotipos que pesan, jerarquías que no admiten descuidos, un orden que alguien igualmente leería como una clasificación.
Me pidieron que me encargara de la comunicación de un evento. La parte real del trabajo era esta: mantener unida una red sin que nadie se sintiera relegado a un segundo plano, y sin convertir un programa en un organigrama.
La decisión: el barco en el centro, las entidades alrededor
Construí la identidad visual alrededor del barco, no alrededor de las entidades. En un evento institucional es una decisión que hay que defender, porque normalmente ganan las siglas. La fotografía del bergantín ocupa el espacio, los logotipos están donde deben sin robar protagonismo. Esto deshizo el nudo de las jerarquías. Si en el centro está el barco, ninguna entidad es la primera ni la última. Todas están alrededor de lo mismo.
Cuatro jornadas, cuatro públicos
Nave Italia no lleva pasajeros, lleva tripulaciones. Es un velero de 61 metros de la Fundación Tender To Nave Italia, la ONG promovida por la Marina Militar y el Yacht Club Italiano, que acoge proyectos educativos y de rehabilitación para personas con discapacidad y con dificultades psíquicas y sociales. El mar y la vida a bordo son la herramienta, chicos que durante unos días se convierten en marineros de verdad.
El programa debía leerse de forma clara para quienes buscaban cosas distintas. El barco llega el sábado 27 de junio, recibido por la Banda Santa Cecilia de Molfetta, y la bienvenida oficial a bordo con las autoridades y el inicio de las actividades con las asociaciones. El domingo 28, visitas abiertas a la ciudad, por la mañana y por la tarde. El lunes 29 se cierra en el Auditorio del Museo Diocesano con las Conversaciones Nave Italia, donde el comandante Matteo Malerba, el neuropsiquiatra Tommaso Tota y el Dr. Gagliani de la Fundación Tender To Nave Italia explican qué significa educar en la autonomía en medio del mar.
La caja de herramientas
> Identidad visual construida sobre el barco, para neutralizar el problema de las jerarquías entre las entidades
> Gráfica y comunicación coordinadas, desde el cartel hasta los materiales de prensa
> Un único sistema visual aplicado a cuatro jornadas con cuatro públicos distintos
> Las nueve asociaciones mantenidas como protagonistas, no como líneas de un programa
Qué he aprendido
Encargarme de la comunicación de un evento querido y organizado por la Asociación Cultural Il Popolo Granchio de Molfetta (Bari) significa encontrar las palabras para algo que las palabras corren el riesgo de traicionar. Un chico que aprende a confiar en el mar no es una historia conmovedora para vender.
Es una conquista real, y hay que contarla con respeto. Lo más difícil no fue hacer caber a cinco entidades en una hoja. Fue decir algo delicado sin cargarlo de peso.
BANDA SANTA CECILIA 30 AÑOS
Organicé un evento cultural para celebrar los treinta años de la Banda Santa Cecilia de Molfetta. Exposición fotográfica en la Sala dei Templari, 7 de marzo de 2026. Treinta paneles, treinta años de historia. Y el micrófono que no esperaba.
«Gaetano, coge el micrófono y habla»
Molfetta, Sala dei Templari, 7 de marzo de 2026, las 19:00 h. La sala estaba llena y todo estaba en calma, a la espera de quién sabe qué. Entonces alguien se acercó a mí: «Gaetano, coge el micrófono y habla». No me lo esperaba. Cogí el micrófono y empecé desde donde todo comenzó: 22 de abril de 1996, quince personas, una sola convicción.
Treinta años para contar, no para celebrar
Cuando la Asociación Banda Santa Cecilia me confió la creación y la coordinación de la exposición fotográfica por los treinta años de actividad, entendí enseguida que no bastaba con celebrar. Había que contar. "30 años de música y pasión" es un recorrido expositivo de más de treinta paneles fotográficos, inaugurado el 7 de marzo de 2026 en la Sala dei Templari de Molfetta, con el patrocinio del Ayuntamiento.
Recorre treinta años de historia: desde la fundación en 1996 pasando por la Semana Santa de Molfetta, la Fiesta Patronal, los conciertos y la escuela de música. Las marchas fúnebres que acompañan los ritos procesionales apulios no son simple música: son la identidad sonora de toda una región, custodiada con orgullo por asociaciones como la Banda Santa Cecilia.
La caja de herramientas
> Visión concreta que compartir: treinta años de historia sonora no se celebran, se cuentan
> Construir un recorrido narrativo, no una colección de fotografías: cada panel prepara el siguiente
> Escribir en doble registro: el molfettese reconoce la historia, el turista la descubre por primera vez
> Comunicación en varios niveles: notas de prensa, contenidos para redes sociales, entrevistas para medios locales y regionales
> Me encargué de la gráfica, los textos y la identidad visual de la exposición.
Qué he aprendido
Escribí todos los textos de los paneles y cuidé cada detalle de la comunicación. Lo único que no había previsto era el micrófono. Me lo pasaron sin aviso y empecé desde el 22 de abril de 1996. Esa fecha, la sala la conocía de memoria. Los imprevistos se gestionan: es la parte del trabajo que no se escribe en el presupuesto.
> Prensa
https://www.molfettaviva.it/notizie/trent-anni-in-musica-la-banda-santa-cecilia-racconta-molfetta/
https://www.laltramolfetta.it/banda-santa-cecilia-30-anni-di-musica-e-passione-in-mostra/
> Vídeo
https://youtu.be/2LqefOHKLxo?si=sonJ6cNKMXslMgAd
EDITRICE L'IMMAGINE
Comunicación visual en Molfetta desde 1980: etiquetas para el sector agroalimentario, edición, imagen de marca y marketing territorial. Premio Industria Felix 2023.
Una empresa de comunicación visual fundada a los dieciocho años y que sigue en activo tras cuarenta y cinco. Desde la serigrafía hasta la edición, pasando por el diseño de envases y el marketing territorial.
«Esos jóvenes que se han creado un empleo»
Así nos llamó La Gazzetta del Mezzogiorno. Era el 1980. Stefano Salvemini y yo teníamos dieciocho años, un bastidor de serigrafía gastado e ideas muy frescas. Fundamos la Cooperativa L'Immagine en Molfetta junto con Tonino, Giovanni, Saverio, Leo y Angelo, que poco después nos abandonaron, sin saber adónde nos llevaría todo aquello. Nos inventamos el trabajo. Y cuando no funcionaba, insistimos hasta que funcionó.
De la serigrafía pasamos a la edición artística y publicitaria, luego al embalaje para el sector agroalimentario, al diseño gráfico, al marketing territorial y a la fotografía. Cada paso surgió de la curiosidad por probar algo nuevo y de la terquedad de no detenernos ante el primer obstáculo. En cuarenta y cinco años, no han faltado obstáculos. Stefano sigue aquí. No es un detalle sin importancia: significa que, cuando decidimos hacer algo, lo llevamos hasta el final. Así es como funciona desde 1980.
¿Qué hacemos?
Fabricamos etiquetas autoadhesivas para el sector agroalimentario, desde almazaras hasta bodegas, pasando por el sector hortofrutícola y los productos de panadería. Llevamos a cabo proyectos editoriales y de imagen de marca, libros, catálogos y publicaciones que transforman un producto o un territorio en algo que se puede hojear, regalar y conservar. Además, desarrollamos estrategias de marketing territorial para pueblos, destinos y redes de municipios. No se trata de paquetes prefabricados: cada territorio tiene su propia historia, y esa es la que contamos.
Premio Industria Felix 2023
En 2023, en Gallipoli, la editorial L'Immagine recibió el premio Industria Felix, en colaboración con Il Sole 24 Ore, como empresa con un buen rendimiento en la gestión y fiable desde el punto de vista financiero en el sector turístico-cultural. Cuarenta y cinco años «inventándose el trabajo» no solo han dado lugar a ideas, sino a una empresa que se sustenta en las cifras. La parte creativa se aprecia de inmediato. La parte sólida se aprecia cuando llega un premio que evalúa los balances, no las intenciones.
La caja de herramientas
> Visión concreta que compartir. Inventarse un trabajo donde no lo había, partiendo de un bastidor de serigrafía y dieciocho años
> Tenacidad como método. Cuando algo no funciona, se insiste hasta que funciona
> Curiosidad por reinventarse. De la serigrafía a la edición, pasando por el packaging y el marketing territorial, sin limitarse a lo que ya se sabía hacer
> Perseverancia de una empresa formada por dos personas. Tras cuarenta y cinco años, Stefano sigue aquí, y esto cambia la forma de tomar decisiones y de llevarlas a cabo
¿Qué hemos aprendido?
En cuarenta y cinco años hemos cambiado de profesión varias veces, pero la lección ha sido siempre la misma. Uno puede inventarse un trabajo, siempre y cuando sea lo suficientemente tenaz como para no rendirse ante el primer «no». Lo hemos aprendido los dos. Esa es la razón por la que seguimos aquí.
Proyectos editoriales y de imagen de marca: https://www.editricelimmagine.it
Soluciones de embalaje y etiquetas: https://www.etichettelimmagine.it
NAVE ITALIA EN MOLFETTA 2026
La comunicación de la llegada del bergantín de vela en activo más grande del mundo al puerto de mi ciudad. Tres días, nueve asociaciones dedicadas a la inclusión, una red de entidades militares y civiles que había que hacer caber en una sola imagen.
El problema llega antes que la fiesta
La hoja estaba en blanco y todos tenían que caber en ella. Marina Militar, Fundación Tender To Nave Italia, Capitanía de Puerto, Región de Apulia y nueve asociaciones de Molfetta que trabajan cada día con la discapacidad y las dificultades sociales. Logotipos que pesan, jerarquías que no admiten descuidos, un orden que alguien igualmente leería como una clasificación.
Me pidieron que me encargara de la comunicación de un evento. La parte real del trabajo era esta: mantener unida una red sin que nadie se sintiera relegado a un segundo plano, y sin convertir un programa en un organigrama.
La decisión: el barco en el centro, las entidades alrededor
Construí la identidad visual alrededor del barco, no alrededor de las entidades. En un evento institucional es una decisión que hay que defender, porque normalmente ganan las siglas. La fotografía del bergantín ocupa el espacio, los logotipos están donde deben sin robar protagonismo. Esto deshizo el nudo de las jerarquías. Si en el centro está el barco, ninguna entidad es la primera ni la última. Todas están alrededor de lo mismo.
Cuatro jornadas, cuatro públicos
Nave Italia no lleva pasajeros, lleva tripulaciones. Es un velero de 61 metros de la Fundación Tender To Nave Italia, la ONG promovida por la Marina Militar y el Yacht Club Italiano, que acoge proyectos educativos y de rehabilitación para personas con discapacidad y con dificultades psíquicas y sociales. El mar y la vida a bordo son la herramienta, chicos que durante unos días se convierten en marineros de verdad.
El programa debía leerse de forma clara para quienes buscaban cosas distintas. El barco llega el sábado 27 de junio, recibido por la Banda Santa Cecilia de Molfetta, y la bienvenida oficial a bordo con las autoridades y el inicio de las actividades con las asociaciones. El domingo 28, visitas abiertas a la ciudad, por la mañana y por la tarde. El lunes 29 se cierra en el Auditorio del Museo Diocesano con las Conversaciones Nave Italia, donde el comandante Matteo Malerba, el neuropsiquiatra Tommaso Tota y el Dr. Gagliani de la Fundación Tender To Nave Italia explican qué significa educar en la autonomía en medio del mar.
La caja de herramientas
> Identidad visual construida sobre el barco, para neutralizar el problema de las jerarquías entre las entidades
> Gráfica y comunicación coordinadas, desde el cartel hasta los materiales de prensa
> Un único sistema visual aplicado a cuatro jornadas con cuatro públicos distintos
> Las nueve asociaciones mantenidas como protagonistas, no como líneas de un programa
Qué he aprendido
Encargarme de la comunicación de un evento querido y organizado por la Asociación Cultural Il Popolo Granchio de Molfetta (Bari) significa encontrar las palabras para algo que las palabras corren el riesgo de traicionar. Un chico que aprende a confiar en el mar no es una historia conmovedora para vender.
Es una conquista real, y hay que contarla con respeto. Lo más difícil no fue hacer caber a cinco entidades en una hoja. Fue decir algo delicado sin cargarlo de peso.
BANDA SANTA CECILIA 30 AÑOS
Organicé un evento cultural para celebrar los treinta años de la Banda Santa Cecilia de Molfetta. Exposición fotográfica en la Sala dei Templari, 7 de marzo de 2026. Treinta paneles, treinta años de historia. Y el micrófono que no esperaba.
«Gaetano, coge el micrófono y habla»
Molfetta, Sala dei Templari, 7 de marzo de 2026, las 19:00 h. La sala estaba llena y todo estaba en calma, a la espera de quién sabe qué. Entonces alguien se acercó a mí: «Gaetano, coge el micrófono y habla». No me lo esperaba. Cogí el micrófono y empecé desde donde todo comenzó: 22 de abril de 1996, quince personas, una sola convicción.
Treinta años para contar, no para celebrar
Cuando la Asociación Banda Santa Cecilia me confió la creación y la coordinación de la exposición fotográfica por los treinta años de actividad, entendí enseguida que no bastaba con celebrar. Había que contar. "30 años de música y pasión" es un recorrido expositivo de más de treinta paneles fotográficos, inaugurado el 7 de marzo de 2026 en la Sala dei Templari de Molfetta, con el patrocinio del Ayuntamiento.
Recorre treinta años de historia: desde la fundación en 1996 pasando por la Semana Santa de Molfetta, la Fiesta Patronal, los conciertos y la escuela de música. Las marchas fúnebres que acompañan los ritos procesionales apulios no son simple música: son la identidad sonora de toda una región, custodiada con orgullo por asociaciones como la Banda Santa Cecilia.
La caja de herramientas
> Visión concreta que compartir: treinta años de historia sonora no se celebran, se cuentan
> Construir un recorrido narrativo, no una colección de fotografías: cada panel prepara el siguiente
> Escribir en doble registro: el molfettese reconoce la historia, el turista la descubre por primera vez
> Comunicación en varios niveles: notas de prensa, contenidos para redes sociales, entrevistas para medios locales y regionales
> Me encargué de la gráfica, los textos y la identidad visual de la exposición.
Qué he aprendido
Escribí todos los textos de los paneles y cuidé cada detalle de la comunicación. Lo único que no había previsto era el micrófono. Me lo pasaron sin aviso y empecé desde el 22 de abril de 1996. Esa fecha, la sala la conocía de memoria. Los imprevistos se gestionan: es la parte del trabajo que no se escribe en el presupuesto.
> Prensa
https://www.molfettaviva.it/notizie/trent-anni-in-musica-la-banda-santa-cecilia-racconta-molfetta/
https://www.laltramolfetta.it/banda-santa-cecilia-30-anni-di-musica-e-passione-in-mostra/
> Vídeo
https://youtu.be/2LqefOHKLxo?si=sonJ6cNKMXslMgAd
